Duas pessoas morreram e perto de 70 ficaram feridas no assalto de hoje de manhã das forças de segurança marroquinas a um acampamento de protesto perto de El Aaiun, no Saara Ocidental, informou fonte oficial citada pela AFP.

Duas pessoas -- um 'gendarme' (polícia militarizada) e um bombeiro -- foram mortas e 70 feridas "durante a intervenção da 'gendarmerie'e de forças auxiliares para pôr fim a uma situação que esgotou todos os meios de diálogo", declarou o representante do governo marroquino em El Aaiun, Mohamed Guelmous, à agência noticiosa francesa AFP.

No entanto, a Frente Polisário afirma que há "milhares de baixas" em El Aaiun.

As forças de segurança lançaram o assalto ao nascer do sol, utilizando canhões de água contra os ocupantes do acampamento. Várias ambulâncias transportando feridos para El Aaiun foram vistas pelo correspondente da agência.

O acampamento foi montado a 19 de outubro por cerca de 12 mil habitantes de El Aaiun para protestar contra "a deterioração" das suas condições de vida e exigir "empregos e habitações". Um comité encarregue da coordenação com as autoridades marroquinas apresentou-o como um "acto de protesto social" sem dimensão política.

Antiga colónia espanhola, o Saara Ocidental foi anexado em 1975 por Marrocos.

A Frente Polisário, apoiada pela Argélia, exige a independência daquele território através de um referendo de autodeterminação, enquanto Marrocos recusa a independência e propõe uma larga autonomia sob a sua soberania.

"jn